Unai

Ce câble fut développé dans de très rares villages, puisque le système est étroitement lié à l’orographie. A Ataun, il représenta une grande évolution et remporta un vif succès parmi les habitants. Il sert aujourd’hui à transporter de l’herbe. Une étude réalisée en 1996 comptait 197 câbles ; il en reste 32 sur pied et seuls […]

La route qui traverse actuellement Ataun est assez récente. Elle fut construite au XIXème siècle et n’a pas l’ombre de l’importance revêtue par l’ancien chemin. En effet, avant la création du réseau routier actuel, de part sa nature de lieu de passage entre deux territoires, on a toujours assimilé à Ataun un caractère de « porte”. […]

Ce câble fut développé dans de très rares villages, puisque le système est étroitement lié à l’orographie. A Ataun, il représenta une grande évolution et remporta un vif succès parmi les habitants. Il sert aujourd’hui à transporter de l’herbe. Une étude réalisée en 1996 comptait 197 câbles ; il en reste 32 sur pied et seuls […]

Les bergeries servent à abriter le troupeau la nuit et à héberger le berger. Elles sont souvent accompagnées d’une cabane qui sert de refuge au berger lorsqu’il monte aux pâturages de montagne, l’été. Les bergeries sont souvent situées sur des lieux protégés, à l’abri des courants d’air, dans un creux ou contre un rocher. Chaque […]

Ataun regorge de vestiges préhistoriques ; on y trouve de nombreux dolmens et grottes pleins d’outils laissées par des êtres humains il y a des milliers d’années. Les sites mégalithiques d’Aralar et d’Ataun-Burunda offrent la possibilité de se promener dans les montagnes Arantzazumendi, Lizarrusti/Aietsu et Ubegi de dolmen en dolmen, de découvrir les demeures des jentil […]